Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "second anglo-sikh war" in French

French translation for "second anglo-sikh war"

seconde guerre anglo-sikhe
Example Sentences:
1.There were two Anglo–Sikh wars: The First Anglo-Sikh War (1845–46) The Second Anglo-Sikh War (1848–49)
On recense deux guerres anglo-sikhes ayant eu lieu au XIXe siècle : La Première Guerre anglo-sikhe (1845–1846) La Seconde Guerre anglo-sikhe (1848–1849) Portail de l’histoire militaire Portail du Royaume-Uni
2.The Second Anglo-Sikh War was a military conflict between the Sikh Empire and the British East India Company that took place in 1848 and 1849.
La Seconde Guerre anglo-sikhe est une guerre entre le royaume sikh du Panjâb et la Compagnie anglaise des Indes orientales entre 1848 et 1849.
3.Punjab, North-West Frontier Province, and Kashmir were annexed after the Second Anglo-Sikh War in 1849; however, Kashmir was immediately sold under the 1846 Treaty of Amritsar to the Dogra Dynasty of Jammu and thereby became a princely state.
Le Pendjab, la province de la Frontière-du-Nord-Ouest et le Cachemire furent annexés après la Seconde Guerre anglo-sikhe en 1849 ; cependant, le Cachemire fut immédiatement vendu à la dynastie Dogra de Jammu lors du traité d'Amritsar de 1846 et devint un État princier.
4.Historian John Harris has asserted that the Sikhs wanted to avenge the annexation of the Sikh Empire eight years earlier by the Company with the help of Purbiyas ('Easterners'), Biharis and those from the United Provinces of Agra and Oudh who had formed part of the East India Company's armies in the First and Second Anglo-Sikh Wars.
Certains historiens ont avancé l'hypothèse que les sikhs voulaient se venger de l'annexion du Pendjab huit ans auparavant menée par la Compagnie et les Purabias (« orientaux ») comme les biharis et ceux des province d'Âgrâ et Oudh qui formaient le gros des armées de la Compagnie lors des première et seconde Guerres anglo-sikhes.
Similar Words:
"second amendment sisters" French translation, "second amendment to the united states constitution" French translation, "second anastasiades government" French translation, "second anglo-afghan war" French translation, "second anglo-dutch war" French translation, "second army" French translation, "second army (japan)" French translation, "second army (ottoman empire)" French translation, "second army (serbia)" French translation